Du 20 au 25 juillet, j’ai eu à représenter le Regroupement des Organismes en Francisation du Québec (ROFQ) au XII congrès international des professeurs de français, qui se tenait au Palais des congrès de la Ville de Québec, sous le thème «Faire vivre les identités francophones».
Notre regroupement faisait partie d’une cinquantaine de personnes qui composaient la délégation canadienne parmi laquelle, les représentants du Québec étaient majoritaires.
Les Cérémonies officielles d’ouverture ont eu lieu lundi le 21 juillet, sous la présidence d’honneur de son excellence Monsieur Abdou Diouf, secrétaire général de l’organisation internationale de la francophonie. Monsieur Diouf a, dans un premier temps, tracé le parcours de l’organisation de ce XII congrès, parcours qui aura commencé il y a quatre ans à Atlanta aux États-Unis. Il a ensuite fait l’éloge de la mission des enseignants(es) de français dans le monde et fait le bilan en ce qui a trait aux défis qui concernent l’organisation qu’il préside.
La conférence d’ouverture de Madame Rachida Azdouz, psychologue, spécialiste en relations interculturelles diplômée des universités Louis Pasteur et de Strasbourg et actuelle vice doyenne de la faculté d’éducation permanente de l’université de Montréal a mis la table pour l’interminable série de conférences, ateliers, communications et tables rondes qui s’en sont suivies.
N’étant pas enseignant et ne voulant pas l’être, je me suis intéressé aux ateliers et conférences qui se rapprochaient de mes intérêts d’intervenant en matière d’intégration sociolinguistique et qui pouvaient apporter un éclairage nouveau pour le travail de notre regroupement : l’expérience de traduction comme exercice de rapprochement interculturel, l’auto-estime chez les immigrants en intégration linguistique et j’en passe.
Toutefois, mes coups de cœur ont été :
La conférence de Monsieur Bernard Cerquiglini, éminent linguiste et populaire auteur ainsi qu’animateur de l’émission «Merci professeur» diffusé sur TV Monde portant sur les enjeux socio politiques de la francophonie.
La conférence de Monsieur Graham Fraser, commissaire aux langues officielles du Canada qui est venu tracer le portrait des langues officielles et des communautés linguistiques minoritaires au pays.
La table ronde «Pourquoi et comment être francophone aujourd’hui?» animée par Jean Louis Chiss et à laquelle participaient entre autres Madame Louise Beaudoin, ex-ministre secrétaire aux affaires intergouvernementales du Québec, Messieurs Hervé Cassan, Xavier North, et Adama Samassekou.
En marge du congrès, j’ai pu rencontrer des représentants des associations de l’ouest du pays, des gens de l’Allemagne et des fonctionnaires de la Direction de l’enseignement du Français du Ministère de l’Immigration et des communautés culturelles du Québec, et tout particulièrement Madame Siham Zouali, chef du service de la formation, à qui j’ai fait part des dossiers qui préoccupent l’ensemble des membres de notre regroupement, entre autres, la reconduction des accréditations des membres et les équipements audiovisuels pour l’enseignement du français en milieu communautaire.
Edmundo Pavon
DG/ Centre Prisme
Vice président ROFQ
|
